Semn 12

"Ea devenise incetul cu incetul cuvant,

fuioare de suflet de vant,

delfin în ghearele sprancenelor mele,

piatra starnind in apa inele,

stea inlauntrul genunchiului meu,

cer inlauntrul umarului meu,

eu inlauntrul eului meu.''

                               (Semn 12 - Nichita Stanescu)

Little by little she became a word,

bundles of soul on the wind,

a dolphin in the clutches of my eyebrows,

a stone provoking rings in water,

a star inside my knee,

a sky inside my shoulder,

an I inside I.

                            (Sign 12 - Nichita Stanescu)

:)

Ioana