Ce mai citesc zilele astea

"Fiecare dintre noi traieste o viata dubla. Exista omul vietii dinafara, pe care il vad ceilalti, si exista omul vietii de taina, pe care il vede Dumnezeu. Cineva chiar a zis ca in orice om sunt 4 persoane: cea pe care o stie lumea, cea pe care o stiu oamenii apropiati, cea pe care o stie numai el insusi si cea pe care o stie doar Dumnezeu. In cea mai mare parte, aceste 4 persoane nu seamana una cu alta decat putin."

"Omul nu este asa cum le pare el celorlalti si nici macar cum crede el ca este. Omul adevarat, fara prefacatorie, fara minciuna, fara "inflorituri", este doar acela pe care il stie si il vede Dumnezeu."

Citatele de mai sus sunt luate din cartea "Fiecare zi un dar de la Dumnezeu - 366 cuvinte de folos pentru toate zilele anului", ziua 11 in care se vorbeste despre omul cel tainic din noi.

Cu un an in urma primeam de la Olivia, o prietena draga din Bucuresti, aceasta carte care sa ma insoteasca de-alungul anului, in noua mea casa. Numele autorului s-a pierdut in anonimat, asa cum am aflat de pe coperta cartii, dar una dintre cititoarele atente a fost ultima tarina a Rusiei, Aleksandra.

E o carte minunata! Cred ca e foarte potrivita pentru a fi oferita cadou in orice imprejurare.  

Si pentru ca Zina a deschis o serie despre "citate favorite", prevad ca o sa mai citez din aceasta carte si pe viitor! :)

cu bucurie,

Ioana

La o cafea cu ... Draguleana

Anul asta de 1 decembrie am ascultat o colinda care pe mine m-a fermecat total. Printr-o conjunctura nesperata am ajuns la Alba Iulia pentru cateva ore. Am zis uau, uau si iar uau. Trebuie sa ajungi macar o data in viata aici de ziua nationala. Si mi-am mai zis: sunt complet ignoranta, ba mai mult, n-am habar cat de frumoase sunt colindele noastre romanesti!!!!

Asa ca de azi, hai sa mai schimb si eu postul de radio cu cantece de Craciun englezesti... 

Versurile colindului sunt urmatoarele si am inteles ca este culeasa din Banat (dar daca stiti mai multe informatii va rog sa lasati un comentariu :) ):

Draguleana

Acasa-i gazda, nu-i acasa?

Draguleana(*)

Acasa-i gazda, nu-i acasa?

O, o, o, ca draga mi-i (**)

Da' de-i acasa, zi-i sa iasa (*)

De-i acasa, zi-i sa iasa (**)

Da' de-i la jie, zi-i sa vie, (*)

De-i la jie, zi-i sa vie (**)

Da' de-i in codru si-o vanat(*)

Dupa ei cine-o mana?(**)

Ne-om alege doi din noi (*)

Si-om aduce-o inapoi.(**)

Si-om aduce-o sus pa sus (*)

Din locu' unde s-o dus (**)

Sus pa sus pa langa luna (*)

Sus pa sus pa langa luna (**)

Cu-o mana tiind de luna (*)

Cu una-mpletind cununa (**)

Da' cununa nu-i asi (*)

Asa cum sunt gazdili(**)

Da' Dumnezau sa-i ocroteasca 

C-or primit colinda noastra! (**)

O, o, o, ca draga mi-i!

Sa fie un colind de dragoste?

Voi ce ziceti? :)

complet fermecata,
Ioana

P.s. Mai stiti si altele?